Przypadek firmy

Levidow, Levidow & Oberman: kara za pismo procesowe z wyrokami zmyślonymi przez ChatGPT

Prawnik użył ChatGPT do wyszukiwania orzecznictwa i złożył w sądzie sześć nieistniejących orzeczeń. Sąd ukarał kancelarię i dwóch jej prawników. Sędzia stwierdził, że problemem nie było użycie AI. Problemem był brak sprawdzenia.

Wynik Coś poszło nie tak

Coś zawiodło w pracy, w której używano AI, i istnieje publiczny zapis tego zdarzenia.

W przewodniku Co zawodzi

W skrócie

Firma
Levidow, Levidow & Oberman P.C.Kancelaria prawna
Wielkość
Źródło tego nie podaje Akta sądowe wymieniają jednego wspólnika kapitałowego.
Branża
Usługi profesjonalne
Gdzie i kiedy
Stany Zjednoczone (sąd federalny w Nowym Jorku). Marzec–czerwiec 2023.
Kto podał liczby
Akta sądu lub trybunałuWszystko na tej stronie pochodzi z opublikowanego uzasadnienia i postanowienia sądu o sankcjach.

Co zrobili

Kancelaria reprezentowała pasażera, który pozwał linię lotniczą Avianca. Jeden z jej prawników potrzebował orzecznictwa federalnego, którego serwis prawniczy kancelarii nie obejmował w pełni. Sięgnął po ChatGPT, którego wcześniej nie używał. Powiedział sądowi, że “falsely assumed” [„błędnie założył”], że jest on “like a super search engine” [„jak super wyszukiwarka”].

ChatGPT dał mu streszczenia orzeczeń, które wspierały jego argument. Kancelaria złożyła je 1 marca 2023 roku.

Liczby

  • Sześć z powołanych orzeczeń nie istniało. ChatGPT je zmyślił, z fałszywymi cytatami i fałszywymi sygnaturami.
  • Około dwunastu tygodni minęło między złożeniem pisma a chwilą, w której prawnicy powiedzieli sądowi, co się stało. Prawnicy linii lotniczej zakwestionowali te sprawy 15 marca. Sąd zażądał kopii w kwietniu. Prawnicy złożyli wtedy dokumenty, które przedstawili jako kopie lub fragmenty orzeczeń. One też były fałszywe.
  • $5000 wyniosła kara, nałożona solidarnie na kancelarię i dwóch prawników 22 czerwca 2023 roku.
  • Sąd nakazał im też wysłać swoje uzasadnienie klientowi i każdemu sędziemu wskazanemu jako autor fałszywego orzeczenia.

Co było dalej

Kancelaria poinformowała sąd, że rozszerzyła abonament na serwis prawniczy. Zorganizowała też dla swoich prawników szkolenie z technologii i narzędzi AI. Sąd wziął to pod uwagę.

Co pokazuje ten przypadek

  • Sąd nie zakazał AI. Sędzia napisał: “nothing inherently improper about using a reliable artificial intelligence tool for assistance” [„nie ma nic z natury niewłaściwego w korzystaniu z pomocy rzetelnego narzędzia sztucznej inteligencji”].
  • Obowiązek sprawdzenia został przy prawnikach. Sędzia napisał, że obowiązujące zasady dają prawnikom “a gatekeeping role” [„rolę strażnika”], który pilnuje, żeby ich pisma były dokładne.
  • Użytkownik nie wiedział, czym jest narzędzie. Myślał, że to wyszukiwarka. Krótki test wiedzy pracowników o AI by to wychwycił. Samoocena by tego nie wychwyciła.
  • Obstawanie przy wyniku pogorszyło sprawę. Sąd stwierdził, że wynik byłby “quite different” [„zupełnie inny”], gdyby prawnicy przyznali się do problemu, gdy zapytano ich po raz pierwszy.

Co ten przypadek mówi o praktykach

Praktyki, których zabrakło

Co firma zmieniła później

Źródła

  1. Mata v. Avianca, Inc., No. 22-cv-1461 (PKC). Opinion and Order on Sanctions, 22 June 2023. US District Court, Southern District of New York. storage.courtlistener.com